Lynda Mazzalai Nguyen se nedávno zúčastnila semináře v hotelu v San Franciscu. Když požádala personál o soukromé místo k pumpování mateřského mléka, byla rozhořčena, když trvala na tom, že pumpuje v koupelně. Její odpověď? Nová maminka přečerpala ve vstupní hale hotelu a vyfotografovala fotografii na Facebooku. Obraz Nguyen, který se pyšně načerpal na veřejnosti, spolu s výkladem o tom, co se stalo, od té doby ztratil virová, s mnoha komentátory, kteří se dočkali, že tvrdí, že i oni se snažili najít soukromé hygienické prostory k pumpování.

V příspěvku na Facebooku z 13. srpna Nguyen říká, že šla na hotelový personál, když navštěvovala seminář, aby požádala o soukromé místo na pumpování. Řekli jí, aby pumpovala v koupelně. Není překvapením, že vyhlídka na čerpání jídla pro dítě v veřejné koupelně byla méně než přitažlivá. "F * CK YOU! NE! "Odpověděl Nguyen. "Řekla jsem jim, že v koupelně nesnažují oběd, takže je těžké očekávat, že budu kontaminovat dětské mléko tam."

Nguyen vypráví řadu pochybných důvodů, proč jí bylo dáno, proč v celém hotelu nebyl jediný prostor pro její pumpování:

1) "Ne, nemůžete používat hotelové pokoje, protože jste za to nezaplatili." Uhh jsem zaplatil poplatek za účast na semináři, který vám zaplatil, takže ano, jsem placený zákazník. 2) "Neexistují žádné hotelové pokoje. Dnes ráno jsme se vyprodali." LŽI. Našel jsem pokoje na Expedia! 3) "Necítím se pohodlně, abych vás dostal do nevyčištěného pokoje." Takže špinavá koupel s močí a výkaly je lepší než místnost, na kterou se někdo zrovna nechal zkontrolovat? 4) "Zaměstnanci nemají ani kanceláře. Jen GM má kancelář, ale nemohu se ho zeptat a má velké okenní sklo." Jsem v pořádku s okny! "Ale nemůžu vás mít ve své kanceláři." 5) Takže mi říkáte v celém objektu WHOLE není jediný prostor, abych se připojil 15 minut k pumpování pro mé dítě? Kancelář? Konferenční místnost? Cokoliv? "Ne, není. Konferenční místnosti nejsou soukromé, protože nemůžete zamknout dveře a lidi přijdou a odcházejí." To je v pohodě se mnou, potřebuji jen místnost s vývodem. "No, nejsem pohodlná, když vás tam dostanu." WTF, dáma !! Pracujte se mnou tady.

Pokud jste přemýšleli, "Ale počkejte, co zaměstnanci hotelu, kteří potřebují pumpovat?", Řekl Nguyen také: "A co zaměstnanci, kteří pumpují? Kam jdou? "Nemáme žádného zaměstnance, který by pumpoval." "To se zdá

...

neuvěřitelně nepravděpodobné.

Jak zdůrazňuje Elissa Straussová ve Slate, ženám ve většině států je zaručeno právo kojit na veřejnosti zákonem, ale pro ženy, které potřebují pumpovat, existuje mnohem méně ochrany, zvláště pokud nejsou v práci. (Zákon o cenově dostupné péči vyžaduje, aby zaměstnavatelé umožňovaly ženám pumpovat v práci, i když se tato politika nevztahuje na všechny pracovníky). Vzhledem k tomu, že mnoho žen, které kojily, také pumpuje, zdá se, že společný nedostatek laktačních zařízení je očividným dohledem.

V případě Nguyenů hotelový personál nakonec řekl, že může využít hotelový vinný sklípek, ale když se Nguyen vrátil později do čerpadla, rozhodla se učinit prohlášení:

Na základě principu jsem se rozhodl pumpovat ve vstupní hale vedle recepce. F * ck vás, @embassysuites. Jsem bledý. Mluvil jsem s GM a vyjádřil potřebu školení svých zaměstnanců a zopakoval, jak hrozné je, že je třeba je rychle odmítnout bez jakýchkoli pokusů vyhovět mé potřebě a nabízet koupelnu, protože pane, nejste jíst, kde jste sh * t, tak proč by mé dítě! Hluboce se omluvil.

V návaznosti na její původní místo, Nguyen dodal, že hotel vypadá, že má slušné politiky pro čerpání maminky; Problém byl v tom, že zaměstnanci jej neprovedli. "GM mi řekl, že mají zavedené politiky, " napsala. "[P] lan A: hotelový pokoj a pokud jsou vyprodány pak plán B: kancelář.

Věřím, že je to otázka nesouladu s výcvikem svých zaměstnanců. "

Nguyenův příspěvek byl sdílen přes 20 000 časů. Ona píše,

Dostal jsem spoustu zpráv od žen, které sdílely své strašné zkušenosti s čerpáním v hrozných podmínkách a nádherné zážitky v hotelech a jiných místech, které poskytovaly ubytování bez toho, aby se na to vzpamatovaly! Existuje naděje, že více míst nakonec bude následovat a bude to správné!

Kázání, lady!